L'Escribòta

from by Sourdure

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of L'Esprōva via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days

      €12 EUR or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of L'Esprōva via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days

      €17 EUR or more 

     

lyrics

Guilhaume s’en marida, Guilhaume es tant polit
marida l'Escribòta, l'Escribòta jolie
Se la se pren tròp jove, se'n saurà pas servir
Guilhaume va a la guèrra, servir lo rei Loïs
d'aquel temp l'Escrìbota, apeita son mari
e dins sèt ans lo tornèt al sen de son païs
se'n vas tustar la porta, "Escribòta duèrbe me"
sa maire li faguèt responsa, "Escribòta" i es pas
Los Mòres la t'an presa, a Castèlsarrasin
Ieu l'anarai ben quèrre, quite de laï morir
Farai far una barqueta, li me metrai dedins

Guillaume se marie, Guillaume est si joli
il marie l'Escribòta, la belle Escribòta
Mais si il la prend trop jeune, il ne saura s'en servir (comprendre "en jouir")
guillaume va à la guerre, servir le roi Louis
pendant ce temps l'Escribòta attend son mari
et au bout de sept ans il revint, au sein de son pays
Il s'en va frapper à la porte "Escrivette ouvre moi!"
Sa maire lui fit réponse, "Escrivòta n'y est pas"
Les Maures te l'ont prise, à Castelsarassin
Je l'irai bien chercher, quitte a y mourir
Je ferai faire une petite barque, et m'y mettrai dedans

credits

from L'Esprōva, released May 25, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Les Disques du Festival Permanent Paris, France

Record label created and curated by Gaspar Claus.

contact / help

Contact Les Disques du Festival Permanent

Streaming and
Download help

Redeem code

If you like L'Esprōva, you may also like: